Disclose in the Financial Statements and in the same manner as the other trust funds the income and the expenditures of the Special Account set for the Conferences of the Parties (para. 35);
(أ) الكشف في البيانات المالية وبنفس الطريقة المتبعة في الصناديق الاستئمانية الأخرى، عن إيراداتومصروفات الحساب الخاص المخصص لمؤتمرات الأطراف (الفقرة 35)؛
The Board recommends that UNFCCC disclose in the Financial Statements, and in the same manner as the other trust funds, the income and the expenditures of the Special Account set for the Conferences of the Parties.
يوصي المجلس الاتفاقية الإطارية بأن تكشف في البيانات المالية وبنفس الطريقة المتبعة في الصناديق الاستئمانية الأخرى عن إيراداتومصروفات الحساب الخاص المخصصة لمؤتمرات الأطراف.
In addition, the Ministry has proposed a discussion between the specialized accounting offices to audit the accounts of charitable associations with a view to obtaining a picture of all their receipts and their disbursements and expenditures for the purposes for which they are intended.
بالإضافة إلى أن الوزارة قامت بطرح مناقصة بين المكاتب المحاسبية المتخصصة لتدقيق حسابات الجمعيات الخيرية للوقوف جملة إيراداتهاومصروفاتها وإنفاقها في الأغراض المخصصة لها.